论文英文摘要能直接用翻译软件吗怎么写

问：论文摘要的英文翻译怎么写

1. 答：如何写论文摘要的英文翻译：（仅供参考）
   论文摘要翻译成英文可以借助一些翻译软件指丛，把英语的句子都输入进去就可以翻译了，但这样做的翻译不是很准确，建议找翻译网站。
   由于中国人的思维方式与西方英语国家的人有着明显的不同，例如句子结构上往往存在前后次序的差别，表达方式上有各自最恰当的词语，并且与中文不一一对应。 扩展资料
   写论文摘要时以一般现在时为主。
   介绍背景知识时，要用一般现在时，例如：
   Speech recognition is the task of converting speech into text.
   语音识别是将语音转换成文本的任务。
   叙述研究现状唯早樱时，也可以用一般现在时，例如：
   This essay is to analyse how the era influences corporate cultures, and to give suggestions on the building of corporate cultures.
   本文旨在分析时代对企业文化的影响，并对企业文化建设提出建议。
   叙述研究结果时，大多睁伍数用一般过去时，例如：
   Our text achieved the possibility above.
   我们的文本实现了上述可能性。

问：英文摘要怎么写呢?

1. 答：英文摘要的主要的编写方式就是以一些书面语去进行编写，就是需要用一种高级的语法格式去进行编写，然后按照自己主题围绕去写一些摘要。在摘要里面主要还就是填写项目内容相关的一些背景孙搏晌，还有就是这个项目内容里面的一则锋些简单化的概括，以及一些小的总结等等。
   然后在英文摘要里面就可以这样子去进行编银大写，然后英文摘要如果是运用到论文里面的话，在论文里面的英文摘要就是需要去按照自己开题或者是自己其他一些文章的内容去进行编写，就是浓缩概括以后，然后写到英文摘要里面。
   如果自己的英语是不过关的话，可以先写一个中文版的，然后利用翻译软件去进行翻译，就可以得到英文版的摘要。英文版的摘要主要就是要以自己的文章作为主题所需进行编写，在编写的时候需要加进许多的内容。
2. 答：英文摘要只需抓住两点即可：汉语的归纳概括和英语的清晰表述。
   所以，要写出一篇高分的摘要，考生应具备两种基本能力：首先应具备理解原文、掌握全文中心思想的能力。其次应具备用简练的语言将原文的中心思想表达出来的能力。这也正好与《大纲》中规定的小作文的测试要点“归纳、概括、表述”相一致。
   模板句型：
   开头句滑悉宽：自我介绍、说明写信目的。
   I’m interested in … Could you provide me with more details?
   我对……感兴趣，你能提供我更多的细节吗？
   I would be very grateful to you if you let me know.
   如果你让我知道，我将非常感谢你。
   结尾句：表示感谢，期盼回复。
   I am expecting your early reply/ your immediate response.
   我期陆竖待着你的早日答复。
   Your prompt attention to this letter would be highly appreciated.
   如能及时收到此信，我们将不胜感激。信亮

问：论文摘要部分如何翻译成英文？

1. 答：论文用到的专业性词汇比较多，很多时候在辩友写英文的时候可能会感到困难，我用过的是这个，你看一下吧。
   第一步，在首页三大板块中点击【文档翻译】。
   第二步，点击【选择文件】，从电脑中选中文件（注意这篇文档里只放论文摘要部分），点击【打开】。
   第三步，文件上传之后，看到翻译语种选择，设置为【简体中文】转换【英语】，清灶慧点击右下角【立即翻译】。
   第四步，等到答答翻译完成，屏幕上会跳出温馨提示，点击【查看文件】，就能找到保存在电脑上已经翻译成英文的论文摘要了。
2. 答：写论文摘要时以一般现在时为主。
   介绍背景知识时，要用一般现在时，例如：
   Speech recognition is the task of converting speech into text.
   叙述研究现状时，也尘坦可以用一让兄改般现在时，坦判例如：
   This essay is to analyse how the era influences corporate cultures, and to give suggestions on the building of corporate cultures.
   叙述研究结果时，大多数用一般过去时，例如：
   Our text achieved the possibility above.
3. 答：或者像大家说的网上免费的翻译平台，搜狗翻译、谷歌翻译这些也可以，但是免费的机器翻译旦指的结果目前来扒迟链说准确率还不是很高，你的是学术论文，建议还是找人工翻译比较好，我论文翻春孙译找的是北京译顶科技，那边都是人工翻译